„Obserwatorzy” to trzymająca w napięciu opowieści o niestrudzonych zmaganiach szpiegów, kryptografów i oszustów czasów panowania Elżbiety I, mających za zadanie uchronić królową przed niebezpieczeństwem. Oczy szpiegów angielskiej władczyni nieustannie śledziły linię brzegową kraju i dyskretnie nadzorowały katolickie seminaria i rzesze poddanych. Stawka była nie byle jaka – księży, przybywających potajemnie do Anglii, wyłapywano i zabijano, a spiski – prawdziwe i wyimaginowane – i tak wyrastały wszędzie jak grzyby po deszczu. Opierając się na wyjątkowo interesujących tajnych aktach i dokumentach, Stephen Alford ożywia na nowo ten tajemniczy świat, gdzie nikomu nie można było ufać i gdzie jeden drobny błąd mógł nieodwracalnie zmienić historię Anglii. To ponura, zaskakująca, wręcz frapująca opowieść o czasach niezwykłej władczyni.
